Les rédacteurs médicaux sont très demandés en raison du besoin toujours croissant d’informations scientifiques claires et précises. Les rédacteurs médicaux jouent un rôle important en veillant à ce que les professionnels de la santé, les patients et le grand public aient accès aux informations les plus récentes sur les nouveaux traitements, dispositifs médicaux et produits pharmaceutiques.

Si vous cherchez une carrière dans la rédaction médicale, vous devrez être prêt à répondre à une série de questions d’entretien d’embauche. Dans ce guide, vous trouverez des conseils sur la façon de répondre aux questions courantes d’un entretien avec un rédacteur médical, y compris des questions sur votre expérience, votre style d’écriture et votre connaissance du domaine médical. Vous apprendrez également à mettre en valeur vos compétences en recherche et en édition, ainsi que votre capacité à écrire pour une variété de publics.

Contenus afficher

Connaissez-vous les dernières tendances et les meilleures pratiques en matière de rédaction médicale ?

Les employeurs posent cette question pour s’assurer que vous êtes au courant des dernières tendances en matière de rédaction médicale. Ils veulent savoir que vous pouvez adapter votre style et votre format à leurs besoins, il est donc important de leur montrer que vous avez une bonne compréhension de ce qui est actuellement populaire dans le domaine.

Exemple: « Je connais très bien les dernières tendances en rédaction médicale, car je me tiens au courant de l’actualité de l’industrie et je m’abonne à plusieurs newsletters. En fait, j’ai récemment lu un article sur le nombre d’hôpitaux qui embauchent maintenant des rédacteurs indépendants au lieu d’avoir des rédacteurs à temps plein. Cette tendance est logique car elle permet une plus grande flexibilité en matière de budgétisation et de dotation en personnel. »

Quelles sont certaines des compétences les plus importantes qu’un rédacteur médical devrait avoir ?

Cette question est l’occasion de montrer à l’intervieweur que vous avez les compétences et les capacités nécessaires pour ce rôle. Vous pouvez répondre à cette question en énumérant certaines de vos propres compétences, mais aussi en décrivant ce qu’un rédacteur médical devrait être capable de faire.

Exemple: « La compétence la plus importante pour un rédacteur médical est une excellente communication. Un rédacteur médical doit pouvoir expliquer clairement des idées complexes de manière facile à comprendre. Ils doivent être organisés et minutieux pour pouvoir rédiger un contenu précis. Une autre compétence importante est la créativité. Les rédacteurs médicaux doivent proposer de nouvelles idées et des sujets intéressants pour garder leur travail frais et engageant.

Comment vous assurez-vous que les informations que vous fournissez sont exactes et à jour ?

L’intervieweur peut poser cette question pour évaluer vos compétences en matière de recherche et d’édition. Utilisez des exemples de projets antérieurs pour montrer comment vous vous assurez que les informations que vous fournissez sont exactes, à jour et faciles à comprendre pour les patients ou les prestataires de soins de santé.

Exemple: « Je commence toujours mes projets en faisant des recherches approfondies sur le sujet. J’utilise des revues médicales, des manuels et des ressources en ligne pour en savoir plus sur la maladie ou l’état sur lequel j’écris. Après cela, j’organise toutes mes notes dans un plan afin que je puisse voir quelles sections nécessitent plus de travail. Ensuite, je commence à écrire le contenu, en veillant à citer toutes les sources que j’ai utilisées dans mes recherches. Enfin, je modifie le contenu plusieurs fois pour m’assurer qu’il est exempt d’erreurs. »

Quel est votre processus pour mener des recherches et trouver des informations pertinentes ?

La rédaction médicale nécessite une solide expérience en recherche et la capacité de trouver rapidement des informations précises. Les employeurs posent cette question pour voir si vous avez un processus pour effectuer des recherches et trouver des sources d’information fiables. Dans votre réponse, expliquez comment vous utiliseriez vos compétences en recherche pour accomplir des tâches en tant que rédacteur médical.

Exemple: « Je commence toujours mes recherches en consultant le site Web du client ou d’autres ressources qu’il me fournit. À partir de là, je recherche dans des bases de données comme PubMed et Google Scholar pour trouver des articles évalués par des pairs qui sont pertinents pour le sujet. Si j’ai besoin de plus d’informations sur un sujet spécifique, je consulterai des études cliniques et des rapports d’hôpitaux et d’établissements de santé. J’utilise également les médias sociaux et les forums en ligne pour entrer en contact avec des professionnels qui peuvent m’aider à trouver des réponses.

Donnez un exemple d’une situation où vous avez dû collaborer avec plusieurs parties pour mener à bien un projet.

La rédaction médicale est un processus collaboratif, les employeurs posent donc cette question pour s’assurer que vous avez de l’expérience de travail avec les autres. Utilisez votre réponse pour mettre en évidence vos compétences en communication et votre capacité à bien travailler en équipe.

Exemple: « Dans mon dernier rôle en tant que rédacteur médical, j’ai travaillé sur un projet qui m’a obligé à collaborer avec de multiples parties prenantes, y compris l’équipe marketing, le service des ventes et les chercheurs. Ce fut une opportunité passionnante pour moi car cela m’a permis d’utiliser mes compétences en communication pour aider à faciliter les conversations entre ces différents groupes. J’ai également utilisé mon expérience en recherche pour fournir des informations précieuses sur la façon dont nous pourrions améliorer notre produit sur la base de données scientifiques. »

Si vous êtes embauché, quels domaines de la médecine aimeriez-vous explorer à travers votre écriture ?

Cette question aide les employeurs à comprendre vos intérêts et vos objectifs en tant que rédacteur médical. Profitez de cette occasion pour partager tous les domaines de la médecine qui vous passionnent, comme la santé mentale ou la pédiatrie. Vous pouvez également mentionner si vous avez de l’expérience en rédaction dans ces domaines.

Exemple: « Je m’intéresse beaucoup au domaine de la santé mentale. J’ai écrit plusieurs articles sur la façon d’aider les patients à faire face aux troubles anxieux et à la dépression. Si je suis embauché, j’aimerais continuer à explorer les moyens d’améliorer les soins aux patients grâce à notre écriture.

Que feriez-vous si vous étiez chargé d’écrire sur un traitement ou une procédure avec laquelle vous n’êtes pas familier ?

Cette question peut aider les enquêteurs à déterminer comment vous abordez les tâches peu familières et si vous seriez en mesure d’apprendre les informations nécessaires en temps opportun. Dans votre réponse, expliquez quelles mesures vous prendriez pour rechercher le sujet et le comprendre.

Exemple: « Si j’étais chargé d’écrire sur un traitement ou une procédure que je ne connaissais pas, je demanderais d’abord à mon superviseur plus de détails sur la mission. À partir de là, je ferais des recherches préliminaires en ligne pour voir si des sources fiables disposaient d’informations à ce sujet. Sinon, je contacterais le client pour savoir qui il a utilisé comme rédacteur médical pour ce projet particulier. Ensuite, je contacterais cet écrivain pour voir s’il pouvait me fournir des ressources supplémentaires.

Connaissez-vous bien les différents types de formats de publication médicale, tels que les livres blancs, les études de cas, les blogs, etc. ?

L’intervieweur peut vous poser cette question pour évaluer votre connaissance des différents types de formats de publication médicale et de la manière dont ils sont utilisés. Utilisez des exemples tirés de votre expérience pour montrer que vous comprenez les différences entre ces formats, à quoi chacun sert et comment les écrire efficacement.

Exemple: « J’ai beaucoup d’expérience dans l’écriture dans toutes sortes de formats d’édition médicale. Dans mon dernier rôle en tant que rédacteur médical, j’ai rédigé des livres blancs, des études de cas, des blogs et d’autres contenus pour plusieurs clients. Chaque format a son propre objectif, donc je m’assure toujours de rechercher les besoins du client avant de commencer tout projet. Par exemple, lors de la rédaction d’un livre blanc, je m’assurais qu’il était bien documenté et comprenait de nombreuses citations. Lors de la rédaction d’un article de blog, je me concentrerais sur la création d’un contenu intéressant que les lecteurs pourraient facilement partager.

Avez-vous de l’expérience dans la création d’infographies ou d’autres éléments visuels pour accompagner votre contenu écrit ?

Les éléments visuels sont une partie importante de la rédaction médicale, et les enquêteurs peuvent poser cette question pour voir si vous avez de l’expérience avec ces types de projets. Si c’est le cas, partagez un exemple précis de la façon dont vous avez utilisé des infographies ou d’autres éléments visuels dans votre travail.

Exemple: “J’ai travaillé sur plusieurs projets qui m’ont demandé de créer des infographies pour le site Web du client. Dans un cas, je travaillais avec une société pharmaceutique qui souhaitait inclure des informations sur ses produits sur son site Web. J’ai créé trois infographies différentes qui décrivaient les avantages de chaque produit, ainsi que les effets secondaires et les avertissements. Le client a adoré les visuels car il a pu les afficher sur son site Web sans avoir à engager quelqu’un d’autre pour écrire du contenu supplémentaire.

Lorsque vous travaillez avec des patients, des médecins et d’autres professionnels de la santé, comment gérez-vous votre temps et priorisez-vous les tâches ?

La gestion du temps est une compétence importante pour les rédacteurs médicaux. Ils doivent être capables de bien gérer leur temps afin de respecter les délais et de produire un travail de qualité. Lorsque vous répondez à cette question, il peut être utile de mentionner comment vous planifiez votre emploi du temps et organisez vos tâches.

Exemple: « Je trouve que la meilleure façon de gérer mon temps en tant que rédacteur médical est d’utiliser un logiciel de gestion de projet. Cela me permet de créer un calendrier indiquant quand je compte terminer chaque tâche d’un projet et m’aide également à rester organisé. En plus d’utiliser un logiciel de gestion de projet, je m’assure également de réserver du temps chaque jour pour me concentrer sur l’écriture. Cela m’aide à entrer dans une routine où je produis constamment du contenu de haute qualité.

Nous souhaitons améliorer notre présence sur les réseaux sociaux. Seriez-vous intéressé à créer de courtes vidéos qui expliquent des procédures ou des traitements médicaux ?

Le contenu vidéo est un excellent moyen de dialoguer avec les patients et de renforcer la confiance. Les employeurs peuvent poser cette question pour voir si vous avez de l’expérience dans la création de contenu vidéo pour les médias sociaux. Dans votre réponse, expliquez que vous êtes à l’aise pour faire des vidéos ou faire toute autre chose qui contribue à la présence de l’entreprise sur les réseaux sociaux.

Exemple: « Je suis heureux de créer de courtes vidéos expliquant des procédures ou des traitements médicaux. Je pense qu’il est important d’utiliser différents types de médias pour toucher le plus de monde possible. La vidéo est un excellent moyen de montrer à quoi ressemble quelque chose ou comment cela fonctionne. Il peut également être utile d’inclure des sous-titres afin que les personnes qui ne parlent pas anglais puissent toujours comprendre l’information.

Décrivez votre processus d’écriture lorsque vous démarrez un nouveau projet.

L’intervieweur peut poser cette question pour en savoir plus sur votre processus d’écriture et sur la façon dont vous l’appliquez à un nouveau projet. Utilisez votre réponse pour décrire les étapes que vous suivez lors du démarrage d’un nouveau projet de contenu médical, y compris les outils ou les ressources que vous utilisez au cours du processus.

Exemple: « Lorsque je démarre un nouveau projet, je recherche d’abord l’entreprise du client et son public cible. Ensuite, j’ai parcouru le contenu existant pour avoir une idée des sujets abordés et de la manière dont ils sont présentés. Ensuite, je décris mes idées pour chaque élément de contenu et crée un calendrier pour moi-même afin de pouvoir respecter les délais. Enfin, j’écris chaque élément de contenu en fonction de mon plan.

Qu’est-ce qui vous distingue des autres candidats à ce poste ?

Les employeurs posent cette question pour en savoir plus sur vos qualifications et sur la manière dont vous pouvez contribuer à leur équipe. Avant votre entretien, faites une liste de toutes les compétences et expériences qui vous qualifient pour ce rôle. Concentrez-vous sur ce qui vous distingue des autres candidats et mettez en évidence vos compétences ou certifications transférables.

Exemple: « Je suis passionné par la rédaction médicale parce que j’aime aider les autres à comprendre des informations complexes. Dans mon poste précédent de rédacteur médical, j’ai écrit plusieurs articles expliquant différentes conditions et traitements d’une manière facile à comprendre. Cela a aidé les patients à mieux comprendre leur diagnostic et leurs options de traitement, ce qui les a rendus plus à l’aise avec leurs soins.

Quels logiciels de rédaction médicale connaissez-vous ?

L’intervieweur peut poser cette question pour déterminer votre niveau d’expérience avec des logiciels spécifiques. Si vous avez déjà utilisé un programme particulier, assurez-vous de le mentionner dans votre réponse. Vous pouvez également profiter de cette occasion pour expliquer pourquoi vous préférez un programme plutôt qu’un autre.

Exemple: « Je connais tous les principaux logiciels de rédaction médicale actuellement disponibles sur le marché. J’ai beaucoup utilisé Scrubs et MediNotes tout au long de ma carrière de rédacteur médical. Bien que les deux soient d’excellents programmes, je trouve que Scrubs est plus convivial pour moi en raison de sa conception intuitive. Il est facile pour moi de naviguer dans le programme et de créer rapidement du contenu professionnel. En revanche, je trouve que MediNotes a trop de fonctionnalités pour que je puisse les utiliser régulièrement. Je préfère passer du temps à me concentrer sur la création de contenu de qualité plutôt que d’apprendre à utiliser de nouveaux logiciels.

Selon vous, quel est l’aspect le plus important de la rédaction médicale ?

Cette question est un excellent moyen pour les employeurs d’en savoir plus sur votre style d’écriture et sur la façon dont vous priorisez les différents aspects de votre travail. Lorsque vous répondez à cette question, il peut être utile de discuter de ce que vous aimez le plus dans la rédaction médicale et pourquoi cet aspect est important pour vous.

Exemple: « Je pense que la partie la plus importante d’être un rédacteur médical est de s’assurer que les patients comprennent l’information qu’ils lisent. J’essaie toujours d’écrire d’une manière facile à lire et d’inclure des exemples ou des analogies qui facilitent la compréhension de sujets complexes. Je pense également qu’il est important d’inclure toutes les informations pertinentes afin que les médecins aient tout ce dont ils ont besoin lorsqu’ils utilisent mon matériel.

À quelle fréquence mettez-vous à jour vos connaissances en médecine et en procédures médicales ?

Les employeurs veulent savoir que vous êtes engagé dans votre carrière et que vous en apprenez continuellement davantage sur le domaine médical. Ils veulent également s’assurer que vous avez accès à des ressources où vous pouvez apprendre de nouvelles informations. Montrez-leur que vous êtes dévoué à votre travail en fournissant des exemples de la façon dont vous avez amélioré vos compétences dans le passé.

Exemple: « Je cherche toujours des moyens d’améliorer mon style d’écriture, alors je prends des cours en ligne sur la grammaire et la structure des phrases. Je m’abonne également à quelques newsletters qui fournissent des conseils pour améliorer mon vocabulaire et trouver de meilleures façons de communiquer avec les patients. De plus, j’assiste à des conférences chaque année pour rencontrer d’autres écrivains et apprendre de leurs expériences.

Il existe un nouveau traitement pour une affection courante qui n’a actuellement aucun remède connu. Comment le décririez-vous aux lecteurs ?

Cette question peut aider les enquêteurs à évaluer vos compétences en écriture et la façon dont vous décririez une condition médicale aux patients. Utilisez des exemples d’expériences passées ou expliquez ce que vous feriez dans cette situation.

Exemple: «Je définirais d’abord la condition pour les lecteurs, puis j’expliquerais qu’il n’y a pas de remède mais qu’il existe des traitements disponibles. J’inclurais également des informations sur les symptômes de la maladie et sur la manière dont elle peut être traitée.